【民族团结】 “接地气”双语普法 传递法治好声音

来源 :景洪市人民法院 访问次数 : 发布时间 :2022-05-13

为进一步加强境少数民族法治宣传教育工作,巩固重点境村寨整治工作成效,增进境少数民族法守法意识,有效遏制偷越国(边)境违法犯罪行为的发生,2022511日,景洪市人民法院联合景洪市人大常委会到勐龙镇贺南东新寨村开展法治讲堂进村寨普法宣传活动。

  

 

勐龙镇贺南东新寨村群众主要以哈尼族法律意识参差不齐,很多普法受限于语言沟通不畅,很难达到宣传效果。前往时,李德智院长精心挑选能懂会说当地少数民族语言的干警一同前行,同时还准备了与老百姓息息相关的严惩偷引带自制宣传册。活动中普法人员结合发生在身的真实案例,耐心的告诉他们维护国境秩序是我们的责任,不仅要做一位遵纪守法的好公民,还要当好宣传员,把自己学到的了解到的法律知识向身的人普及,共同维护边境的和平与安宁


    随后,法院干警用老百姓听得懂的哈尼族语言对严惩偷引带宣传册进行了解读,详细介绍了偷越国(边)境违法犯罪的相关问题、相关处罚以及违法犯罪的危害后果,极大拉近了与群众之间的关系,使普法更接地气,提高实效。

    这场普法活动用当地群众熟悉的少数民族语言让生硬的法律法规变得通俗易懂,用地道亲切的语言零障碍进行宣传,使法治的触角延至每一村、每一户、每一人,推动形成共同打击跨境违法犯罪的共识,增加法治宣传力量,增强境群众的法治思维和法治意识。